影集|Bridgerton 柏捷頓家族:名門韻事

影集資訊

Netflix 播出時間: 2020年12月25日

原文片名: Bridgerton

亞洲翻譯: 柏捷頓家族:名門韻事

長度: 目前共兩季,一季八集 (此為第一季心得)

簡介

改編自Julia Quinn的小說,以一個八卦小報為旁白,講述19世紀初攝政時期上流社會在社交季節裡費盡心思挑老公的故事。

端看那些復古又華美的服飾,以及各式以婚嫁為主題的討論話題,整體風格與劇情都十分接近傲慢與偏見,或者說,依照男女主角個性,該稱為固執與傲慢。

這部劇的編劇是鼎鼎大名的Shonda Rhimes,也就是Grey's anatomy (實習醫生)以及 How to get away from murder (謀殺入門課)的編劇。

原著的小說是虛擬人物的設定,整個系列包含了柏捷頓家八個小孩的愛情,而這一部影集就是第一集《The Duke and I》,也因此有看到其他主角的故事持續開拍的消息,就拭目以待吧。

心得

由於是浪漫愛情劇,在劇情上其實沒有太多值得討論的地方。

老實說女主角的顏值十分綠茶,一開始我是決定放棄的,但第一集末段兩位主角手牽手走入會場,音樂一下,加上男主那句略霸總風的"Stare into my eyes", "Closer",只能說依然激起內心那點粉紅色幻想,也就這樣不小心看完了。

十分典型的相遇、歡喜冤家、察覺愛情、熱戀、爭吵、釋懷,也是十分典型的"騙著騙著便說服了自己"。

前段邊逗嘴邊跳舞的眼神交換中,有十足的曖昧,讓人看著他們每一個互動都覺得幸福。

中斷就開始索然無味了。

熱戀後整整兩集的雲與翻覆實在太過膩味,讓人邊看邊碎念"夠囉太多囉,好了啦可以了,剛穿好不要再脫了",完全的謎片風格,卻反而沒有前段吵嘴下的甜蜜。

最後的爭吵也是過於生硬,一方固執卻不願詳談,另一方則是堅持著自己的美夢要成真,沒有任何伴侶間的相惜。

最後以翻查信件與雨天大笑做借套也沒有足夠的說服力,只有滿滿的芭樂感。

真的完全靠著前段的幸福感看完整部劇。

 

不過配角的部分在塑造上有足夠的個性,也很喜歡柏捷頓家族手足間的情感以及母親的愛護。

Claudia和Benedict多次鞦韆下的交談,以及Jonathan對妹妹們的寵溺都讓人不自覺的開心;做母親的Dowager希望Daphne不要為權拋棄自己對公爵的愛,以及寧願Claudia準備好再進入交際圈,這種設定也比傲慢與偏見的主角家庭更讓人舒適。

當然,Simon在Danbury手下各種乖巧反應也是一大樂趣。

做配角的王子其實很可惜,在風度與對女性的尊重上都不見得輸給Simon,就算不是王子也足以作為良人,只可惜在浪漫愛情劇裡,顏質輸了就全盤皆輸。

各個配角間的愛情也有點意思,有人未婚懷孕而最終低頭選擇一個棲身地,有人一輩子再無愛的婚姻裡全心放在兒女上,也有人在所謂的責任與愛情間拉扯。

以及,Claudia的那句 "Thank you for being perfect so I don't have to."。

並沒有在真愛的浪漫下全然的拋棄上流社會責任的背景。

 

至於八卦小報的作者,約莫在劇中就能夠猜中,倒不算是什麼有趣的謎團啦。

 

衣服的部分也很是講究,據說團隊做出了上百上千件服飾,要在史實與流行中兼顧,於是花了一點心思在胸口的細節。

女主角許多衣服都非常美,男主的衣服花紋明明有點老套,放在他身上卻超合適,非常好看。

 

總之不推薦浪費時間觀看,不過喜愛傲慢與偏見的人還是可以一看。

 

[註一]關於Daphne對Simon不願生子而使出的手段,有人指出是性侵的一種,甚至在原作中有更為過分的描述,是從開頭都是在熟睡間未經同意進行的。簡單來說就是,無論性愛的開頭是否為知情同意,在任何階段,雙方任一人的反對情緒都應該被尊重與遵從,也因此Daphne強迫射精的行為完全採在紅線上。自然,Simon堅決不內射的態度也有違雙方的協定,但劇組顯然沒有要以此讓兩人做討論,因此兩人往後的信任其實是有點疑慮的。這部分就做為一個警惕以及錯誤示範吧。

https://www.vox.com/22194033/bridgerton-netflix-rape-scene-novel

 

[註二]

關於劇情中提到的女王以及Amelia。

這裡的女王是德國公主Charlotte。1761年9月8日,17歲的她,在抵達倫敦僅僅六小時後,就嫁給了22歲的George III。有些歷史學家認為她是英國第一個混血黑人皇后,血脈來自葡萄牙皇室Alfonso III和非洲女子所生的兒子,所以帶有非洲血統。歷史學家找到當年的御醫紀錄,說她臉小且歪,並且有混血樣貌。也有過去的首相筆記寫她鼻過寬,唇過厚。

當然,這些證據都沒有得到英國皇室的承認。

Charlotte和George III有15個小孩,劇裡提到的Amelia是最小的孩子,並且在1810年,27歲的時候病故。

1788年,George III開始有精神方面的問題,一直到1811年終於永久性的瘋狂,症狀類似於躁鬱症。

劇裡國王出現的時間是Amelia死後三年,其瘋狂狀況和歷史上的時間倒是滿吻合的。

https://www.washingtonpost.com/history/2020/12/27/bridgerton-queen-charlotte-black-royals/

 

[註三]

作為男配的王子是真實存在的。

Prince Friedrich Wilhelm Ludwig of Prussia 是1794年出生,1863年死亡,在劇裡的年齡大概19歲。

他在1817年娶了Princess Luise of Anhalt-Bernburg,並且有兩個兒子。

(這樣我就放心了,至少他還是找到一個伴(入戲太深)

https://en.wikipedia.org/wiki/Prince_Frederick_of_Prussia_(1794%E2%80%931863)

 

[註四]

由於對古典音樂的興趣,讓我對女王所說的Mozart十歲和她認識耿耿於懷,於是去確認了史實。

1764年Mozart唯一一次拜訪倫敦時,在白金漢宮的前身Buckingham House為Charlotte和George III演奏,並且三個人有過一段交情,以致1764年底,Mozart創作了Opus 3 (K.10-15)—六首鋼琴、小提琴與大提琴奏鳴曲,並獻給Charlotte。

這個文章有許多相關細節,讀起來蠻有趣的。

https://royalcentral.co.uk/interests/history/music-for-a-queen-mozart-and-queen-charlotte-125692/

 

[註五]

關於服裝的部分,曾經拿過艾瑪獎Ellen Mirojnick帶著238人的團隊創造了7500個單品,非常非常驚人。

這篇採訪值得一看,寫出了一些服裝上的設計細節。

https://www.vogue.co.uk/arts-and-lifestyle/article/bridgerton-costume-designer

留言

這個網誌中的熱門文章

遊戲|Atomas

遊戲|Day R survival

小說|Nevernight