小說| Royal assassin (Farseer Trilogy #2) 皇家刺客
書籍資訊
原文書名: Royal assassin
中文譯名: 皇家刺客
作者: Robin Hobb
出版社: Voyager books
系列: Farseer Trilogy
心得
比起第一本,這本放了更多心力在王室陰謀上。
這次,前幾段開始有情緒轉換過快的疑惑感,例如Fitz在Jhaampe一下看開一下消沉一下充滿動力,Kenttricken的孤獨感也是來地突然,讓人有點不知所措,但後續的篇幅就順暢許多。
Wit和Skill的描寫在這集裡面豐富很多,並且包含許多有趣的應用,尤其是對於Fitz充斥在Skill裡的那種感知上的遼闊與細緻寫得非常生動。
最喜歡的片段是Kenttricken出征Forged的戰前發言和動作,又悲壯又帥,完全撐起一個準皇后的樣子。
'We do not go to hunt,’ she repeated, ‘but to claim our casualties. We go to lay to rest those the Red Ships have stolen from us. ...Not vengeance, my people, but surgery, to be followed by a healing.
對於這種類似內戰,對方卻更為無辜的雙輸局面,Kenttricken給了一個非常平復人心的解讀。是的,我們不是要去殺人的,我們是含著淚救同胞!
王室陰謀上,Regal的叛奪粗糙而毫無邏輯,突然就從一個被寵壞的王子變成一個心思縝密的奪權者,仇恨來得猝不及防。但作者後面給了以復仇做為動機,還是勉強算有說服力。
Fitz和Chase前期那細小甚至無力的反抗讓人看得很煩,尤其是以第一人稱為主,使這樣的無力感更為沉重。雖然能真實感受到他們被束縛手腳,卻感覺只是給自己找一堆藉口不出手。
(不過這大約是我爽文看太多的後遺症啦www)
最後的高潮戰爭很精采,更驚喜的是Regal的間諜和最後的隱藏的殺著,雖然是反方但是超級棒,危險就一直擺在那裡,甚至作者一點也不害怕地提了非常多次,但作為讀者的我就是視而不見,也活該被驚嚇到。
不過還是得抱怨那包藥出現的次數和最後的實際作用相差太多,作者大人啊,您沒有要讓它很有用請您放下不要一直提啊!
另外,Verity的死訊真的是太過嚇人。
看到那一句話的瞬間真的超哀傷,差點直接棄書不看了,我最喜歡的角色要是第二集就領便當,要怎麼讓我撐過第三集啦!給我好好活著噢!幸好發了這麼多刀子的Hobb在這部分還有一點同情心。
這一集像坐雲霄飛車一樣,越往後看越刺激,非常期待第三集的收尾。
最後記幾個句子。
關於失憶: What he said to you, twice, you must cherish and obey, for it means he held it twice as hard in his mind to be sure he would say it to you.
關於一起長大了的熟人: It is like being two foreigners, trapped in a land we have come to, unable to return to our own, and having only each other to confirm the reality of the place where we once lived.
留言
張貼留言